En Manifold Manifold på spansk
Tidligere hadde han presentert en håndbok for ArcGis og AutoCAD.
I fjor har jeg brukt mye Manifold System for både skrivebordsarbeid og applikasjonsutvikling; grunnen som har holdt meg underholdt i bloggen om emnet. Jeg fortalte dem at en av ulempene den har er at den ikke bruker "offisielle" representanter i landene, så det er latterlig å finne lokal støtte; enn si opplæringen og manualene (selv om det er en mulighet for de som forstår den ansvarlige støttevirksomheten).
Vel, for å hjelpe dette behovet har selskapet HNG Systems påtatt seg oppgaven med å oversette Manifold-manualen til spansk. De fortalte meg at de sendte forespørselen til Manifold og han godkjente dem uten noen men, selv om de ikke har laget en oversettelse «a la cheetah-tarzan», men snarere har de tilpasset eksempler og kommentarer for å gjøre det vennlig.
Fra datoen for dette innlegget hadde de seks kapitler, og de var tilgjengelige (gratis) for last ned i forumet ditt; du måtte bare registrere deg (For noen tid siden er dette forumet deaktivert).
Dette er temaet som er dekket til nå i denne håndboken i sin 1.0-versjon:
1. introduksjon
Dette kapitlet omhandler generelle aspekter ved både geografiske informasjonssystemer og selve programmet
2. Grunnleggende begreper i bruk av manifold
Dette kapittelet viser de forskjellige objektene og funksjonalitetene som brukes i Manifold ... veldig praktisk for å forstå det vi kalte lag, lag, layou og disse navnene i andre lignende programmer.
3. Start av Manifold System Management
Dette kapittelet inneholder de første trinnene i prosjektledelse, bilder, merking, projeksjoner ... og andre urter 🙂
4. Styring av manifoldsystem
Her snakker vi om grensesnittet, menyene og verktøyene til programmet.
5. Nesten alt om tegninger (Tegninger)
Tegningene er fokus for Manifold, som i ArcGis er lagene; Vel, dette kapitlet snakker om alt det
6. Bruke formatering til tegninger (Tegninger)
Denne delen er fortsatt uferdig, men den omhandler håndtering av visualisering og objektivisering av tematiseringsformater.
Forhåpentligvis og fortsett, så du må være klar over det.
- Også i dette forumet kan du svare på komplekse Manifold-spørsmål (hvis du gjør det), så misbruk dem
- Det anbefales også dokumentet til Behandle ekvivalenser mellom Manifold og ArcGIS.
Etter en stund med initiativet har jeg fått vite at det ble forlatt. Men for slutten av en manual for Manifold GIS Jeg anbefaler den som ble publisert i dette rommet, i tillegg til innholdsfortegnelsen relatert til manifold GIS fra Geofumadas.
Vel, hvor bra de behandlet deg
en hilsen
Jeg vil gjerne be om unnskyldning for ikke å sende denne meldingen før. Jeg vil gjerne fortelle deg at folkene i HNG Systems allerede har sendt meg den aktuelle håndboken. hilsen
Laura, skriv til e-posten som er nevnt ovenfor, de vil kontakte deg
jjvalencia (at) hngsystems (dot) com
Hei, jeg er den samme som kike ... og jeg vil gjerne vite om du kan gi meg Manifold-manualen eller gi meg en guide om hvor du kan få tak i den ...
Takk
Hei Kike, jeg kommuniserte med dem og de sendte meg denne meldingen:
Beklager for forsømmelsen av forumet. Vi har gjennomgått og hva som skjedde, er at forumtjenesten sluttet å sende oss e-post om aktiveringer for en tid siden, det samme skjer med "kontakt oss" på vår WEB-side.
Vi skal begynne å jobbe med å reparere problemet.
Alt kan kontakte meg direkte på denne adressen jjvalencia (at) hngsystems (dot) com
Når det gjelder håndbøkene er det alltid tilgjengelig, og jeg har nylig fått et annet krav til å fortsette med arbeidet .... Det tar lang tid, men vi vil se for å gjenoppta arbeidet ...
Vennlig hilsen
Juan José Valencia
Vi gjør det mulig!
Jeg gikk til HNG Systems-siden, jeg registrerte meg og de sendte meg en melding som sa "Kontoen din er inaktiv, administratoren av forumet vil aktivere den slik at du kan koble til. Du vil motta en ny e-post når dette skjer."
Dette skjedde for lenge siden, og jeg venter fortsatt ...