The Tongue Stick, primitiv versjon.

Her er en av de beste historiene som faren min fortalte, tilpasset til sin sanne opprinnelse ... den opprinnelsen jeg knapt har minne om, og som noen ganger ser ut til å aldri ha eksistert. Men som faren min, savner jeg det når jeg lytter til kikadene.

Det var fra kanten av kløften at han så det fly, i skumringen av liten bønn. Det så ut som en langstrakt hegre som stammer gjennom kløften av Las Trancas, mot møtet med Araute-elven. Siden det ble bakgrunnsbelyst ved solnedgang foreløpig han trakk seg for å tro på historien om den mørke zancuda søker de runde perches, hvor det er høye klipper, der Torogoz bor.

Men dagen etter vekket nyheten legenden: en død ku i Vargas-sletten, uten riper, uten slag, uten tunge. Det var da Don Marcos, som da kalte ham Maco (som bestemoren pleide å si), husket historien og fortalte den til meg for en annen siste gang.

Det var en mørk sommerdag, med varmen som droppet i ribbeina og den rørende sangen av guacos leter etter ulydige høner i trærne i bolas. Stillheten grillolento det brøt, og ikke på grunn av kjedelige cikader; Det var som en brøls brøl som bølget desperat på den gjørmete avstanden. Maco reiste seg og gikk ombord, bak latrine; natten var fortsatt svartere, uten nye stjerner, som noen kjedelige april uten kjærlighetsforhold, og hans kones stemme i lydens ekko:

- Den oksen gråter, den må ha blitt viklet inn i en ledning.

Hans fjerne forhåpninger at onkel Noah kunne delta i reset endte da han bestemte seg for å knytte sin venstre skobrønn, kom hjem med pistol to og to, jægerens lampe og en ammunitetsboks.
Han stakk ned til døren med et smell, rystet lampen for å våkne ilden hans, mens han tok den rette veien ved ranchen av Don Catarino; bare faller til La cachirula.
Han lyttet til eunukskasteens stil, mens en annen sang ble sunget, men med samme kor:

- Ah! Catocho, det tok deg natten i kirken igjen.

Han gikk forsiktig ned og husket gamle slips smaksatt med furtive kyss, pusten fra ocote og gratulerte landingen fra rush av potensielle svigerforeldre. Først da han krysset elven, slo han av lykten for den velkjente kulten for skikk, mens han gjentok den i leveren.

- Den Copante med skumets klarhet og stenenes støy.

Når du kommer til tyrens scenen, noen få meter fra Trapiche, prøvde å resonnere ligningen; dyret løp rundt et kratt og hver tredje av ellipsen la ut sitt dødelige skrik. Maco, i mørket, nærmet seg stien, klar til å tenne lampen som allerede var plassert på pannen. Rifle i hånden prøvde han å løse avledningen av dyret, som allerede etter en halv times tresking hadde markert en fil.

Hvis han bare hadde øvet blikket hans, ville han ha sett den mystiske vingede, som fra oven kontrollerte oksen med a narcotizante lukt som stammer som dugg og gikk inn i nesen til rytmen av en ulik flapping av en ugle i tabanco.
Era Sacalenguas, som i sin feilaktige forsøk på å variere sjangeren valgte en tyr resistent mot dogma; en ku ville ha sovnet i løpet av få minutter, og da hadde den bløt kommet ned, ville ha dekket nakken med en dobbel sløyfe med sin serpentin jafa, trykke til tungen kom ut i markedsførbar størrelse. Jeg ville smake det og ta bort den dårlige smaken av drøvtygging ved å spise sin øde som en dessert.

Minuttene av den fjærede slangen avsluttet for tidlig; Maco tente lampen mens han pekte på oksen som reagerte uten å la seg løs på tangens gård. Onkel Noah. Da han kom fram til barenes dør, ga han en skrik og en annen da han hoppet, av lyden av brutte grener stoppet ikke i stor avstand mens man krysset stokken, der ved treet quitacalzón. Da Maco forsinket så opp og forsøkte å belyse det bevingede reptilet, var det borte. Bare dugget sank ned, og han klarte knapt å redde en stenet grå fjær som på grunn av den dårlige lukten definitivt tilhørte tungetrekkeren.

Maco returnerte søvnpromenaden, forsøkte å baste hælen sin mens en kald svetsete stilte ryggen lodret. Han kom fram til huset, han holdt riflet, skoene og lampen, impotent mot et slikt puslespill, han sovnet og drømte at han badet i bassenget av The Little Mermaid, med en himmel navigert av dyr fra filmen Avatar, men i 2D.

Neste dag var en brun ku død på gården Don Jesus Orellana, uten fotavtrykk, uten blod, uten tunge.